Tweet
ปะฏิสังขา โยนิโส จีวะรัง ปะฏิเสวามิ,
เราย่อมพิจารณาโดยแยบคายแล้ว นุ่งห่มจีวร,
ยาวะเทวะ สีตัสสะ ปะฏิฆาตายะ, ... เพียงเพื่อบำบัดความหนาว,
อุณ๎หัสสะ ปะฏิฆาตายะ, ............... เพื่อบำบัดความร้อน,
ฑังสะมะกะสะวาตาตะปะสิริงสะปะสัมผัสสานัง ปะฏิฆาตายะ,
เพื่อบำบัดสัมผัสอันเกิดจากเหลือบ ยุง ลม แดด และสัตว์เลื้อยคลานทั้งหลาย,
ยาวะเทวะ หิริโกปินะปะฏิจฉาทะนัตถัง,
และเพียงเพื่อปกปิดอวัยวะ อันให้เกิดความละอาย.
มิตฺโต หเว สตฺตปเทน โหติ สหาโย ปน ทฺวาทสเกน โหติ
มาสฑฺาฒมาเสน จ ญาติ โหติ ตทุตฺตรึ อตฺตสโมปิ โหติ
เดินร่วมดัน ๗ ก้าว ก็นับว่าเป็นมิตร เดินร่วมทางกัน ๑๒ ก้าว
ก็นับว่าเป็นสหาย อยู่ร่วมกันสักเดือนหรือกึ่งเดือน ก็นับว่าเป็นญาติ
ถ้านานเกินกว่านั้นไป ก็แม้นเหมือนเป็นตัวเอง
จากหนังสือ อมฤตพจนา พุทธศาสนสุภาษิต
พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต)
ชื่อบัญชีดุสิต สุนันทะ เลขที่บัญชี 617-0308-131 ธ.กรุงเทพสาขาโลตัส โทร.081-7386935 (หนุ่มครับผม) line id dusitnum35
เราย่อมพิจารณาโดยแยบคายแล้ว นุ่งห่มจีวร,
ยาวะเทวะ สีตัสสะ ปะฏิฆาตายะ, ... เพียงเพื่อบำบัดความหนาว,
อุณ๎หัสสะ ปะฏิฆาตายะ, ............... เพื่อบำบัดความร้อน,
ฑังสะมะกะสะวาตาตะปะสิริงสะปะสัมผัสสานัง ปะฏิฆาตายะ,
เพื่อบำบัดสัมผัสอันเกิดจากเหลือบ ยุง ลม แดด และสัตว์เลื้อยคลานทั้งหลาย,
ยาวะเทวะ หิริโกปินะปะฏิจฉาทะนัตถัง,
และเพียงเพื่อปกปิดอวัยวะ อันให้เกิดความละอาย.
มิตฺโต หเว สตฺตปเทน โหติ สหาโย ปน ทฺวาทสเกน โหติ
มาสฑฺาฒมาเสน จ ญาติ โหติ ตทุตฺตรึ อตฺตสโมปิ โหติ
เดินร่วมดัน ๗ ก้าว ก็นับว่าเป็นมิตร เดินร่วมทางกัน ๑๒ ก้าว
ก็นับว่าเป็นสหาย อยู่ร่วมกันสักเดือนหรือกึ่งเดือน ก็นับว่าเป็นญาติ
ถ้านานเกินกว่านั้นไป ก็แม้นเหมือนเป็นตัวเอง
จากหนังสือ อมฤตพจนา พุทธศาสนสุภาษิต
พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต)
ชื่อบัญชีดุสิต สุนันทะ เลขที่บัญชี 617-0308-131 ธ.กรุงเทพสาขาโลตัส โทร.081-7386935 (หนุ่มครับผม) line id dusitnum35
Comment