แปลงจากเพลง... โฆษณาไทยประกันชีวิตสุดซึ้ง... มาเป็น...
When I was just a little staff (เมื่อตอนที่ฉันเป็นแค่พนักงานปฏิบัติการคนหนึ่ง)
I asked Manager what will I be (ฉันเคยถามหัวหน้าว่าฉันจะเป็นยังงัย)
Will “salary increase ” (เงินเดือน จะขึ้นบ้างมั๊ยเอ่ย?)
Will I be rich (เราจะร่ำรวยขึ้นกันมั่งมั๊ย?)
Here's Manager said to me (แล้วนี่คือคำตอบ ที่หัวหน้าตอบ)
Que sera sera (คิว ซีร่า ซีร่า)
Salary no way increase!! (เงินเดือนเพิ่ม? ไม่มีทาง!)
The Future’s is no way to see..... (อนาคตเป็นสิ่งที่มองไม่เห็น ยังมืดมนอยู่)
Que Sera Sera (คิว ซีร่า ซีร่า)
When I was just a little staff (เมื่อตอนที่ฉันเป็นแค่พนักงานปฏิบัติการคนหนึ่ง)
I asked Manager what will I be (ฉันเคยถามหัวหน้าว่าฉันจะเป็นยังงัย)
Will “bonus better” (ปีนี้โบนัสจะได้เยอะกว่าปีที่แล้วมั๊ยน๊า?)
Will I be rich (เราจะร่ำรวยขึ้นกันมั่งมั๊ย?)
Here's Manager said to me (แล้วนี่คือคำตอบ ที่หัวหน้าตอบ)
Que sera sera (คิว ซีร่า ซีร่า)
The bonus may not be paid!!!!! (โบนัสปีนี้อาจจะไม่จ่าย (ก็ได้))
The Future’s is no way to see..... (อนาคตเป็นสิ่งที่มองไม่เห็น ยังมืดมนอยู่)
Manager say “Sorry” to me (หัวน้ายังบอกอีกว่า “เสียใจ ช่วยไม่ได้”)
มันจะทะลึ่งไปป่าว
สาเหตุที่บางคน ยังไม่มีภรรยาเพราะว่า ................
ผมสามารถเอ็นจอย xxx ในราคาที่คุ้ม ค่า
เที่ยวทุกอาทิตย์ = 2,000 x 4 = 8,000 บาท/เดือน
= 8000 x 12 = 96,000 บาท/ปี
เลือกได้ทุกรุ่น ทุกขนาด ใหม่ล่าสุดแกะกล่อง
ไม่มีข้อผูก พันใดๆ รับประกันคุณภาพและการบริการ
หาเมีย
ต้นทุนระหว่างจีบ = 100,000 up
ต้นทุนดาวน์ = 300,000 บาท up
ค่าที่ อยู่อาศัยให้ = 1,500,000 up
ค่าพาหนะ = 600,000 up
ค่าบำรุง รายเดือน = 50% ของเงินเดือน up
ไม่รวมค่าเสียเวลาและประสาทเสียจากการแทรกแซง
และการไร้คุณภาพเป็นพักๆของ ผลิตภัณฑ์
ซื้อแล้วห้ามเปลี่ยนคืน ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์อื่นร่วม
ผลิตภัณฑ์มีอายุยืนยาว แต่คุณภาพเสื่อมทันทีที่ซื้อ
ผลิตภัณฑ์อาจเป็นสินค้ามือสอง แต่จำหน่ายในราคาเต็ม
คุณไม่มีสิทธิ์ครอบครอง ผลิตภัณฑ์
แต่ผลิตภัณฑ์มีสิทธิ์ครอบครองคุณ
และทุกสิ่งที่คุณ เป็นเจ้าของ
ผลิตภัณฑ์เกิดแตกหน่อร ายได้ข้างต้นที่ว่ามาทั้งหมด
ต้องหักออกอีก 30% ของรายได้...
' ภรย ตา มา ปรมา ทุกขา ' การมีภรรยา มีทุกข์อย่าง ยิ่ง
มีเมีย เหมือนมือถือ ........เป็นเหมือนสื่อคอยติดตาม
มีเมีย เหมือนมียาม ............คอยสอบถามยุ่มย่ามใจ
มี เมีย เหมือนมีบ้าน .............อยู่นานนานย่อมเบื่อได้
มีเมีย เหมือนมอไซค์ ...........ซิ่งเร็วไปอาจเสี่ยงตาย
มีเมีย เหมือนมีรถ ...................ราคาหดเวลาขาย
มีเมีย เหมือนผีพราย ............. หากร่างกายไม่แต่งเติม
มีเมีย เหมือนม้าห้อ ................ควบไม่รอยามฮึกเหิม
มีเมีย เหมือนบัตรเสริม ........ต้องคอยเติมเงินเรื่อยไป
มี เมีย เหมือนปีศาจ ..............ยามอาละวาดน่าตกใจ
มีเมีย เหมือนมี ไห................ปลาร้า....ใส่หลายร้อยปี
มีเมีย เหมือนมี คอมพ์ ........ต้องคอยซ่อมบ่อยเหลือที่
มีเมีย เหมือนปลา กระดี่ ............ได้น้ำดีก็จากไป
มีเมีย เหมือนดั่งเสือ ................ ขย้ำเหยื่อจะเหลือไร
มีเมีย เหมือนกรรไกร........ ตัดทีไรขาดทุกที
มี เมีย ชอบจ่ายดะ .....................ซื้อไม่ละ..นะคุณพี่
มีเมีย ชอบ เซ้าซี้ .......................บ่นทุกทีที่เจอกัน
มีเมีย ละเหี่ย ใจ................ แล้วทำไมชอบมีกัน
กาลครั้งหนึ่งไม่นานเท่าไหร่หรอกหญิงนางหนึ่งถูกสาปไ ว้
ถ้าจับสิ่งใดขอให้หลอมละลายกลายเป็นไอน้ำ พระราชาเป็นห่วงบุตรี
หาวิธีแก้ไขอย่างไรก็มิหาย หมดหนทางที่จะช่วยบุตรี
แต่จู่ ๆ ก็มีนางฟ้ามาปรากฏกายขึ้น
และก็จะถอนคำสาปให้หายโดยพลัน
แต่นางมีข้อแม้อย่างหนึ่งว่า
จะต้องมีชายคนหนึ่งหาสิ่งใดก็ได้มาให้บุตรีจับ
แล้วไม่ละลาย คำสาปนั้นจึงจะหายไป
พระราชาไม่รอช้ามุ่งหน้าป่าวประกาศโดยพลัน
หากชายใดสามารถถอนคำสาปได้ใน 1 วัน
ฉันจะยกลูกสาวให้เจ้าไป จนสามารถคัดเลือกเหลือ 3 คน
คนที่หนึ่งจึงเริ่มเอาของดีมาแก้ไข
หยิบโครตเพชรเม็ดงามให้ ทรามวัย
เจ้าหญิงจึงยื่นมือไปแล้วแตะในทันที
ยังไม่ทันจะแตะได้เต็ม
มือ เพชรก็หายละลายไปสิ้น
' ฉันเสียใจด้ว ยจริงๆ
เพชรเม็ดนี้ต้องละลายไป '
เจ้าหญิงกล่าว
ชายคนที่สองรองถัดมา
ก็เดินมาเบื้องหน้าของเจ้าหญิง
ยื่นเหล็กแหลมแข็งแกร่งไม่อ่อนนิ่ม
ให้เจ้าหญิงลองจับสัมผัสดู
แต่แล้วมันก็ละลายหายไปหมด
' เธอก็อด ตกรอบไปเสียสิ้น '
คนสุดท้ายเดินมาตัวปล่าวไม่มีทรัพย์สิน
บอกเจ้าหญิงจงเอามือล้วงลงไปในกางเกง
เจ้าหญิงจึงล้วงลงไปในกางเกงของชายผู้นั้น
หน้าเจ้าหญิงก็เริ่มแดง ด้วยความเขินอาย
แล้วจึงรีบดึงมือออกโดยพลัน หันมาบอกราชา
' เสด็จพ่อเพคะ...มัน....
มันยังแข็งอยู่เลยคะ '
ในที่สุดชายคนที่ 3 ก็ได้เป็นผู้ชนะไป
พระราชาสงสัย มันคือะไร
อยู่ในกางเกงของชายผู้นั้น ..... ?
ชายคนที่ 3 ไม่ยอมตอบ ได่แต่อมยิ้ม
และก็ได้ล้วงเข้าไปในกางเกงของเขา
แล้วหยิบมันออกมา
มันคือ ? M & m
ละลายในปากแต่ไม่ละลายในมือ เหอๆๆ อะ อะ รู้นะคิดอะไรอยู่ๆๆๆๆ
Bookmarks